日语几句简单句子~~>>>急

1、王さんから闻いた话ですが、日本料理はすごく美味しいそうです。
2、こんな难しい质问だったら、学生さんたちは答えられないかも知れません。
3、私はアドバイスをしましたが彼はやはり烟草を止めていないです。

1、王さんの话によると、日本料理はとても美味しいです。

2、そんな难しい问题なら、学生たちが答えられないかもしれません。

3、说得したにもかかわらず、彼はまだ烟草をやめっていません。

王さんによって、日本料理がおいしいそうです。
そんな难しい问题、学生たちはできらないかもしれません。
勧めたが、彼はタバコをやめらない。

王さんによれば、日本の料理はとてもおいしいそうです

学生达はこんなに难しい问题を分からないかも知れない

私が勧めたが、彼はタバコを止めなかった

1 日本料理がとても美味しいって、王さんから闻いたよ。
2 こんな难しい问题なら、生徒たち答えられるかなあ…
3 勧めたが、彼はタバコをやめらない。

1、王さんによると、日本料理はおいしそうです。
2、この质问は难しくて学生たちは答えられるとは限りません
3、勧めましたけれども、彼はまだタバコをやめません。